Abend in Siena/ evening in Siena

Was für ein Oktober! 22 Grad am Abend!!! Sollte jemand nach Siena kommen, unbedingt Halt beim „Il Biondo“ machen!!! Heute gibt es dort Uovoli, Steinpilze, Langusten und Torta della nonna. (Ich muss wieder Sport treiben, fällt mir dabei ein…)
/
Se qualcuno venire a Siena, assicuratevi di fermarsi al „Il Biondo“! Oggi, ci sono Uovoli, funghi, aragoste e Torta della Nonna. (Devo giocare di nuovo sport, mi ricordo questo …)
/Should someone come to Siena, make sure to stop at „Il Biondo“! Today, there are Uovoli, mushrooms, lobster and Torta della nonna. (I have to make sports again, I remember …)
/

20131026-183841.jpg

20×20 cm Öl auf Leinwand
© Silvia Springorum 2013. All rights reserved.

Werbeanzeigen

Licht und Indigo / Luce e indaco blu / Light and indigo

Beim späten Spaziergang durch Siena- plötzlich dieses Licht und ein fast indigoblauer Innenhof./
Durante la tarda passeggiata attraverso Siena- trovato questa luce e un cortile quasi indaco blu.
During the late-walk through Siena found this light and a courtyard almost indigo blue.

20131025-153232.jpg

20×20 cm Öl auf Leinwand- Olio/ Tela- Oil on canvas .
© Silvia Springorum 2013. All rights reserved.