Himmelsbauch über Düsseldorf / Skycity Dusseldorf

20140331-232718.jpg

20×20 cm Öl auf MDF. © Silvia Springorum 2014. All rights reserved.

Erinnerungsbild-
Der malvenfarbene Himmelsbauch
wölbt sich über dem Dreischeibenhaus.
Kräne gähnen.
Sonnen sinken.
Fenstergläsern.
Ich bin.
Hier.

Remembered image
The mauve sky belly
arching over the „Dreischeibenhaus“
Cranes yawn.
Suns are sinking
Window glasses.
Withdrawn.
I am.
Here.

Weiter gehts, Odysseus! / Go on Odysseus!

Verlaufen- Im Dickicht der Stadt.
Gegenüber des neuberbauten „Köbogens“ von Daniel Liebeskind gibt es aber gottseidank einen Stadtplan. Weiter gehts, Odysseus!


Lost – in the thicket of the city.
Opposite the new builded „Köbogen “ by Daniel Liebeskind there is a map.
Go on, Odysseus

20130829-113500.jpg

20×20 Oil on MDF

c Silvia Springorum, 2013, all rights reserved