Goethe (auf den Dächern der Stadt) / Goethe (on the roof-tops)

Wanderers Nachtlied II

Über allen Gipfeln
Ist Ruh,
In allen Wipfeln
Spürest du
Kaum einen Hauch;
Die Vögelein schweigen im Walde.
Warte nur, balde
Ruhest du auch.

    Johann Wolfgang von Goethe

Wanderers night-song II

Over all the hill-tops
Is quiet now,
In all the tree-tops
Hearest thou
Hardly a breath;
The birds are asleep in the trees
just wait, soon like these
thou too shalt rest.

    Johann Wolfgang von Goethe

20130825-112446.jpg

Dieses Bild ist nicht länger erhältlich.
20x20cm Oil on MDF
©Silvia Springorum 2013.
All rights reserved